LC

Product Manager | AI for Lawyers and Accountants

Law Cyborg Limited

Accredited employerAuckland CBD, Auckland, NZFull-timeNZ$90,000 - NZ$120,000Posted 4 weeks ago

Job Description

Nylon builds AI research tools that are changing how lawyers and accountants work. More than 2,000 firms across New Zealand, Australia and the UK trust our platform, from the biggest firms in the world to small specialist practices. Backed by Australasia's top VCs, we're expanding relentlessly into new markets.

We're growing the product team, and we're looking for a Product Manager to help decide what we build next and make sure it's what our clients need to excel.

THE ROLE

You'll own problems end to end, from what to build and why it matters through to whether it worked.

Our roadmap runs from the research engine itself through to the workflow around it. You'll take a slice of that, work out what should exist, and drive it through engineering, design and go-to-market.

We have a strong in-person culture, so you'll be based full-time in our Auckland CBD office, working closely with the product team, designers, engineering and the founders.

WHAT YOU'LL BE DOING

Working with users, leadership and internal teams to find the highest-value product opportunities

Turning customer feedback, usage data and business priorities into clearly scoped, well-argued initiatives

Learning how lawyers and accountants actually work, in depth, and using that to improve usability, adoption and impact

Making the trade-off calls and writing them down, so the team knows what we chose and why

Following work through to release, then measuring whether it moved the number you said it would

Solving novel problems. We work at the frontier of AI systems, so much of what you do has no known answer

ABOUT YOU

We're looking for a high-agency problem solver, and we're open to two different backgrounds.

Either you've done the job

3+ years in product management, ideally B2B SaaS, with products you can point at and talk through

You've run discovery, scoped the work, shipped it and owned the outcome

Or you know the work

You've practised as a lawyer or accountant, or done professional legal or tax research, and can solve a client's problem from a standing start

You're seriously interested in AI and technology, and already use these tools in your own work

You want to build the product rather than use it. We'll teach you the craft

Either way

World-class problem-solving and analytical skills

Exceptional written communication. Clear writing is how decisions get made here

You operate like an owner and fix problems before anyone asks

A view on where AI tooling helps and where it doesn't

You thrive in the scale-up stage, with little playbook, real ownership and decisions that matter

WHAT YOU'LL GET

Competitive salary, based on experience and capability

Employee share options (ESOP), so you own a piece of what you build

Direct exposure to product strategy, customer problems and execution in a fast-growing AI company

A category-defining product with proven market traction

A small, high-performance team where your judgement matters and your progression is real

ESSENTIAL FOR THIS ROLE

The right to work permanently in New Zealand

* Based in Auckland (this is a full-time, in-office role in the CBD)

HOW TO APPLY

Nylon is moving fast and this is one of many roles in our product team and across the company open right now. See every live role and apply at jobs.ashbyhq.com/nylon.

Apply (Original)

ApplyWave is not an employer or a recruitment agency. You apply to each employer directly — we find their contact and write your letter. Real employers never charge money for a job or a visa sponsorship.

LC
Law Cyborg

Immigration New Zealand

View Company Profile

AI Resume Tailoring

23%
Before
87%
After

Example

Tailor your resume for Product Manager | AI for Lawyers and Accountants roles

  • Scores your fit against the posting's own requirements
  • Pulls the skills and keywords it names into your bullets
  • Exports as PDF or Word, ready to submit

AI Cover Letters for Product Manager | AI for Lawyers and Accountants

Generate tailored cover letters, recruiter emails, and LinkedIn messages matched to your resume.

Cover Letter
250-350 words, 4 paragraphs
LinkedIn Message
300 chars, casual tone
Follow-up Email
100-150 words, concise
  • Tailored to your resume & job
  • Cover letters, emails, LinkedIn messages
  • Professional tone, your experience
Try AI Cover Letters (free)→

Your toolkit for landing Product Manager | AI for Lawyers and Accountants roles

AI Resume Tailoring
Recruiter Finder
Job Radar Alerts
Application Tracker